11 mars 2007

Je m'applique

La température est remontée au dessus de zéro!
Ça me donne envie de mettre le nez dehors et de porter des jupes!

jupe_fleurs_rouges

( à cause des appliqués sur les côtés, la jupe ressemblait à un petit parachute alors j'ai bidouillé une sorte de soufflet/pli!
C'est ça les aléas de coudre sans patron)

jupe_fleurs_rouges4

Posté par meria à 15:35 - Commentaires [47] - Permalien [#]


07 mars 2007

Vous prendrez bien un peu de thé à la rose?

Photo_224PhotoStéphanie m'a envoyé deux superbes tissus de Zambie
et ne voulait qu'une petite pelotte de laine en retour...
mais je ne me suis pas laissée faire et je file poster ceci demain!



th_2

th__d_tails

th__1

Posté par meria à 22:22 - Commentaires [54] - Permalien [#]

06 mars 2007

des fleurs, des oiseaux....

J'aime les appliqués, les trousses et il me restait du faux cuir: aussitôt dit aussitôt mixé! Ça donne ça.
Mais je me demande comment faire pour aplatir les coutures, vu que je peux pas repasser, une idée?
trousse_oiseau

Posté par meria à 12:57 - Commentaires [38] - Permalien [#]

05 mars 2007

c'est bientôt le printemps!

....enfin pas encore mais bon.... en attendant, on se promène au parc Mont Royal où chacun peut se ballader version "bibendum": à pied, en raquette, en ski de fond, en luge et faire des bonhommes tout blanc!
Photo_263
(J'ai l'impression d'avoir ma couette sur le dos...)
Photo_270
Photo_268Photo_273Photo_278
(faut cliquer sur les images, sinon il vous faut une loupe...)

Photo_275Photo_277
(Rien de tel qu'une affiche électorale pour faire une super luge!)


it is soon spring! ….finally not yet but good…. while waiting, one walks to Royal the Mont park where each one can ballader with foot, in racket, ski touring, toboggan and to make fellows very white! (I have the impression to have my feather bed on the back…)(Nothing of such as an electoral poster to make a super toboggan!)

Posté par meria à 12:22 - Commentaires [16] - Permalien [#]

03 mars 2007

un peu de repos

Me voilà partie pour une semaine de congé (de relâche comme on dit ici, et le mot s'applique fort bien justement vu que j'ai les nerfs en compote et les yeux bouffis de manque de sommeil rires)
Je vais pouvoir me reposer, bidouiller et me mettre un peu à jour! Bloglines affiche 623 messages non lus...... heu je sais pas si je vais y arriver, mais en tout cas ma machine à coudre frétille de joie à l'idée de me retrouver!
Bon week-end à toutes!

Posté par meria à 13:16 - Commentaires [18] - Permalien [#]


27 février 2007

non, mais franchement?????

blog

Posté par meria à 07:30 - Commentaires [27] - Permalien [#]

25 février 2007

complot de fillles...

Elles s'y sont mises à trois et c'est arrivé pile le jour de mon anniversaire! Elles ont un coeur gros comme ça et des doigts de fées! La blogosphère n'arrête pas de me surprendre et de me réjouir!
Merci Anne-Cath, c'est trop pratique et ça sent bon! Merci Claire-Jane, il veille sur mon livre préféré et merci Christelle, ta sublissime écharpe réchauffe mes jours gris! (je suis encore toute émue par vos cadeaux inattendus...)
annivanniv_cado_de_chris


They were put there at three and it arrived pile the day of my birthday! They have a large heart like that and of the fingers of fairies! The blogosphère does not stop surprising me and delighting me! Thank you Anne-Cath, it is too practical and that smells good! Thank you Claire-Jane, it takes care on my preferred book and thank you Christelle, your sublime scarf heats my gray days! (I am still very moved by your unexpected gifts…)

Posté par meria à 12:59 - Commentaires [12] - Permalien [#]

21 février 2007

Une petite bougie à souffler

gateau_feutrine27 ans déjà!
je n'en reviens pas! Le temps passe à une vitesse incroyable! je me souviens que pour mes 9 ans, je me disais que 18 ans c'était vieux! (d'ailleurs pour mes élèves de 14 ans je suis déjà une mamie! pfiouuuuuu)


A small candle to be blown and 27 years already! I do not return from there! Time passes at an incredible speed! I remember that for my 9 years, I thought that 18 years they was old! (moreover for my 14 year old pupils I am already a granny! pfiouuuuuu)



Edit du lendemain: Merci les filles pour tant de gentillesse et de voeux! j'ai le coeur empli de joie, je suis en forme pour attaquer les défis de cette nouvelle (27ème) année!

Posté par meria à 07:00 - Commentaires [66] - Permalien [#]

18 février 2007

Pour peinturlurer!

Cette semaine: les couleurs primaires et secondaires! De la gouache liquide, des pinceaux qui traînent, et des élèves qui renversent des pots en veux tu, en voilà! Un tablier s'imposait pour me protéger des attaques des tâches!

tablier_peinture

tablier_peinture_1details
(Je sais, je sais ce n'est pas tout à fait les vraies couleurs primaires et secondaires; mais bon, je n'avais pas vraiment les bons tissus en stock et je ne voulais pas attendre pour finir....)


This week: primary and secondary colors! Liquid gouache, brushes which trail, and of the pupils who reverse pots want some you, in here! An apron was essential to protect me from the attacks of the tasks! (I know, I know they are not completely the true primary and secondary colors; but good, I did not have really good fabrics in stock and I did not want to wait to finish….)

Posté par meria à 14:08 - Commentaires [46] - Permalien [#]

17 février 2007

Petits cadeaux surprises...

Chloé a fait la maline! Elle m'a encore fait le coup du colis surprise! On ne s'est rencontré qu'une seule fois à Montréal, mais elle connait déjà très bien mes goûts (surtout en matière de gourmandises: elle m'a offert un livre génial sur les bonbecs...)
Merci beaucoup (et attends toi à une revanche et une visite cet été!)
Photo_218 Photo_221

Photo_223Ça me rappelle trop mes "années collège" où je filais à la boulange acheter des Car en Sacs, des Malabars....alala....dur dur d'en trouver ici!
Dis Artway si tu passes par là, tu pourrais pas glisser un chewingoum en tube dégueu comme ça dans la prochaine enveloppe?(siouplaiiiiiiiiiit...)


Small gifts surprised… Chloé made the malignant one! It still did me the blow of the parcel surprised! One met only only once in Montreal, but it already connait very well my tastes (especially as regards delicacies: it offered a brilliant book to me on candies…) Thank you very much (and await you with a revenge and a visit this summer!)That points out too my “years to me college” or I slipped by to bakery to "Car en Sacs, Malabars"….alala….it's hard to find some here!

Posté par meria à 13:10 - Commentaires [9] - Permalien [#]